Клип

Lady Gaga - Poker Face

Бесстрастное лицо.

Ма, ма, ма, ма,
Ма, ма, ма, ма,

Я бы хотела удерживать его в своей власти,
Обнимать его, позволять ему поражать, возбуждать меня, позволять оставаться рядом (я люблю это).
Удача и интуиция играют в карты, заходя пиками.
После того, как он будет пойман на крючок,
Я буду играть ту самую, которая разбила ему сердце

Ох, вау!
Я зажгу в нем страсть! Я покажу, что у меня есть!
Ох, вау!
Я зажгу в нем страсть! Я покажу, что у меня есть!

Нет, он не сможет,
Нет, он не сможет,
Нет, он не сможет прочесть эти чувства
На моем бесстрастном лице
(Ещё никто так не заводил меня, как она).
Нет, он не сможет,
Нет, он не сможет,
Нет, он не сможет прочесть эти чувства
На моем бесстрастном лице
(Ещё никто так не заводил меня, как она).
Бесстрастное лицо, непроницаемое лицо,
Бесстрастное лицо, не выражающее чувств.

Я хочу быть с ним, мы будем контрастной парой,
Небольшая азартная игра - это так приятно, когда ты рядом (я люблю ее)
Без пистолета Русская рулетка уже не та игра,
А в любви, малыш, все точно также: без трудностей совсем не интересно, ведь так?
Ох, вау!
Я зажгу в нем страсть! Я покажу, что у меня есть!
Ох, вау!
Я зажгу в нем страсть! Я покажу, что у меня есть!

Нет, он не сможет,
Нет, он не сможет,
Нет, он не сможет прочесть эти чувства
На моем бесстрастном лице
(Ещё никто так не заводил меня, как она).
Нет, он не сможет,
Нет, он не сможет,
Нет, он не сможет прочесть эти чувства
На моем бесстрастном лице
(Ещё никто так не заводил меня, как она).
Бесстрастное лицо, непроницаемое лицо,
Бесстрастное лицо, не выражающее чувств.

Я не буду говорить тебе о том, что люблю тебя,
Не буду целовать и обнимать тебя, ведь я блефую,
Я не вру.
Я просто ошеломлю тебя, незаметно влюбив в себя.
Я как будто девушка в казино,
Я возьму весь твой банк,
Прежде чем заплачу тебе,
Я обещаю, я обещаю,
Ты уж мне поверь, ведь я обалденная!

Нет, он не сможет,
Нет, он не сможет,
Нет, он не сможет прочесть эти чувства
На моем бесстрастном лице
(Ещё никто так не заводил меня, как она).
Нет, он не сможет,
Нет, он не сможет,
Нет, он не сможет прочесть эти чувства
На моем бесстрастном лице
(Ещё никто так не заводил меня, как она).
Бесстрастное лицо, непроницаемое лицо,
Бесстрастное лицо, не выражающее чувств...


Поделись ссылкой на данный перевод со своими друзьями!